Pramāṇa · Search · About · API

Siyar al-mutaʾakhkhirin 26.1.3

A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa) 26.1.3

Language
English

26.1.3

and indeed, were all soils and lands of one and the same nature, that astonishing difference in the colour of the inhabitants, and in the fruits, metals, waters, plants, and animals, so conspicuous everywhere, would not be constant and permanent in every tract of land. Amongst so many climes and so many lands, India looks the strangest country on the face of the earth. Whether we cast our eyes on the actions and practices of the inhabitants, or consider the institutions and maxims by which they are restrained and ruled, nothing in the world bears so evident marks of strangeness, and nothing under Heaven is so completely dissimilar from what we see in other countries. This is so far true, that unless the Sovereign turn his inclinations towards a management adapted to the climate and country, no steady Government can be expected ; nor is it possible that the ease and prosperity of the inhabitants, or the peace and tranquillity of the country should take place. Now as this climate, in consequence of its being under the influence of Saturn, is dominated by that planet, hence most of its inhabitants are feeble in action, and slow in comprehension ; and withal, prove so very feeble in the frame of their bodies, that they have been constantly subdued by foreign conquerors, and vanquished by foreign armies. But, however, so tenacious were at all times the vanquished of their own tenets and customs, that the victors soon found themselves under a necessity of assimilating with them ;