Siyar al-mutaʾakhkhirin 26.2.5
A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa) 26.2.5
- Language
- English
26.2.5
and for these reasons they discerned a variety of pains, which to sinners appeared as hard as death itself, or any other extreme misfortune. It was on that account they had appointed a Daroga, whose business was to be informed of any such women as had rendered themselves public, and had made profession of prostitution ; and this officer's business was to take from them a heavy fine every day, and, if found trespassing against the eve of Friday, a heavier one. The drum and hautboy players were also put under this officer's inspection, that they might not go to play anywhere without his knowledge and leave. He had also the authority of determining finally such differents as arose in that tribe amongst themselves, and a power to repress their excesses, and punish their misdemeanours. In this there was another intent and view ; namely, that in feasts and weddings, every one should send for as much music only as his means could afford, without casting, in his entertainment, an eye of jealousy upon the Nobles and his betters ; and without launching out into expenses of prodigality, or pretending to equal, still less, to surpass his superiors. But, as we have already remarked, people of sordid dispositions did not fail, this longwhile, to pervert this institution into a catch-penny, and an item of tax-gathering ; and, shutting their eyes upon the original intent of it, they have observed no other end in it, than the wretched one of scraping up a little money by such a pretence ;