Pramāṇa · Search · About · API

Siyar al-mutaʾakhkhirin 3.7

A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa) 3.7

Language
English

3.7

Fortune seemed to favour this inauguration: For Azim-ush-shan, who had set out from Bengal with a numerous and well-appointed army, and was then on his march to Ecber-abad, hearing of a convoy of a coror of rupees, (being the tribute of Bengal) which the Divan or Intendant of that country was sending to the capital, he seized the whole of it, but kept it untouched, for his father's disposal. He also laid hold of Moqhtar-qhan, the Governor of the Province of Ecber-abad, a nobleman of importance, who had given his daughter in marriage to the Prince Bidar-baqht, and was a hearty well-wisher to the cause of Aazem-shah; he confined that nobleman, and having seized at the same time the vast treasure, and that infinity of royal furniture, which had been deposited these many ages in the Imperial palace of that city, he bent his thoughts on increasing the strength of his party, on conciliating the minds of the inferior governors and commanders, and on gaining the hearts of the nobility and people. In this he succeeded so well, that his army as well as his party, were gaining daily accessions. But he could not prevail on the Governor of the citadel of Ecber-abad, who resolutely answered, "That at a time when the Imperial throne was disputed with slaughter and enmity, between three princes of the Imperial blood, he could not, with any propriety, deliver the fortress to any of them unless that one should have established his government;