Siyar al-mutaʾakhkhirin 4.2.4
A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa) 4.2.4
- Language
- English
4.2.4
In vain did the new Emperor send him soothing messages, and advised him, in a mild manner, to be quiet and to live in peace. This mild pacific disposition served only to encourage Cambaqhsh; and he sent answers that breathed nothing but anger and defiance. Even these the Emperor would have overlooked; but finding himself urged and reproached by his own sons, he resolved to oppose Cambaqhsh. With that view, he set out at half an hour before midnight, being on Monday, the seventeenth of Shaaban, in the year 1119, and marched towards Bidjapoor, by the way of Fateh-poor and Adjmir. The third of Zilcad of the ensuing year, being a Wednesday, the two armies fought in the environs of Haiderabad, of which city Cambaqhsh had made himself master. After repeated attacks, and much slaughter, Bahadyr-shah's army drove the enemy out of the field of battle, and remained victorious. This happened at midnight, and by this time, most of those that were personally attached to Cambaqhsh being slain, the rest betook themselves to flight, leaving a complete victory to the enemy. The Prince himself, after exhibiting several feats of royal prowess, and receiving several mortal wounds, had fallen senseless on the ground, with hardly any other sign of life, than a faint respiration. It was in that condition that the victorious found him. He was immediately raised, placed upon an elephant with his children, and sent to the Emperor.