Siyar al-mutaʾakhkhirin 4.6.3
A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa) 4.6.3
- Language
- English
4.6.3
like a man waking from a dream, he ordered the Nagara or great kettle-drum to be beat, and listening only to his own despair, he mounted and went forward, his troops and friends following as fast as they could. These motions having put Zulficar-khan upon his guard, he ranged his army in battle array, and sent a trusty eunuch with orders to drag Djehandar-shah out of the women's apartment, and to get him mounted by any means whatever upon an Imperial elephant. But Djehandar-shah was now in the height of intoxication, bare-headed, with his clothes in the utmost disorder, and with hardly any knowledge of what was about him; and it is in that condition he was put upon his elephant and brought to the field of battle, where the Generalissimo was already marching to Refi-al-cadr. This Prince advanced on a full gallop, and charged the troops of his rival with an heroical valor that deserved a better fate. He penetrated through the thickest of the enemy, and fell covered with wounds, after having shown throughout this bloody action a great deal of presence of mind. The few troops he had about his person being mostly slain, or wounded, and himself being left nearly alone, he took up his sabre and buckler, jumped down from his elephant, and after having performed prodigies of valor, he drank undauntedly the bitter draught presented him by death.