Siyar al-mutaʾakhkhirin 42.23.3
A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa) 42.23.3
- Language
- English
42.23.3
His descendants, all surnamed Cütüb-el-mulk, as well as himself, being firmly established in that new kingdom of theirs, took pleasure successively in strengthening the fortifications of their new capital. In process of time, the crown devolved to Mahmed-Coly Cotob-el-Mulk, who much enlarged his dominions, but fell so much in love with a famous dance-girl, called Bagh-muti, that, at her persuasion, he purchased a great tract of land at two cosses distance from Golconda, and having built a town on that spot, he called it Bagh-nagar from that beloved woman's name. And as she was originally a prostitute, her morals and customs became the fashion in the new town, which abounded with public houses of prostitution, as well as tippling shops. In process of time, the morals became so bad in the new city, that its inhabitants acquired a bad character, which is even become proverbial all over India. One of the succeeding Princes, informed of the bad renown, and of its origin, ordered the city to be called by the name of Haider-abad, or colony of Haider. But whereas Abool-hassen, the last of the Kings of that family, seemed a Prince addicted, more than any of them, to all kinds of pleasures and especially to singing and dancing exhibitions, and his antagonist, on the contrary, was pluming himself on his abstinence and morals, and had assumed the cloak of religion, and pretended to a great purity of manners and to the title of saint;