Pramāṇa · Search · About · API

Siyar al-mutaʾakhkhirin 42.7.2

A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa) 42.7.2

Language
English

42.7.2

This answer having been re-examined by those scrupulously religious doctors, was confirmed by their signatures and seals; and the unfortunate Prince was made an example of, to terrify the pretenders to the Crown. This event happened in the month of Zilhidj, that month of rejoicing for the Musulman people, and in the year 1069, of the Hedjrah. His body that had been alive but a few days ago, was now seen lifeless, stretched upon an elephant, and carried in procession, through the same streets and markets along which the Prince had been full of life but a few days ago; after which, it was inhumed in the monument of his glorious ancestor, Soltan Homayun. This execution was followed by one less affecting, but no less cruel. There was a Fakir named Shah-sermend, whose only crime was to have deeply felt Dara-shecoh's misfortunes, and to have expressed a warm attachment for his person; even so inoffensive a man fell under the animadversion of the ecclesiastical doctors, who, to gain the reigning Prince's favour, never fail to give precisely such an answer as is expected from them. Those Pagan doctors sentenced him to death; and other men as Pagan as the doctors, put the sentence in execution. His body was carried to the Cathedral of Shah-djehan-abad, by a multitude of people who buried it in a corner of the yard. Such people were punished with death, as a matter of course;