Pramāṇa · Search · About · API

Siyar al-mutaʾakhkhirin 45.2.p4

A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa) 45.2.p4

Language
English

45.2.p4

Recovers the affection of his Afghan officers, i, 386. Attacked on all sides by the Marhattas, i, 387. Fights his way through the enemy, i, 388. Put to the greatest straits, i, 389. Placed in a serious predicament, i, 390. Interposition of Providence in his behalf; reaches Cutwa, i, 391. Gives up the idea of driving away the enemy in the rains, i, 395. His letter to the Emperor Mahmed-shah ; its effect, i, 400-401. Collects troops ; constructs a bridge of boats, i, 402. His heavy loss due to breaking down of the bridge of boats ; repairs the bridge, i, 403. Severely chastises the Marhattas, i, 404. Returns crowned with glory and success, i, 406. Receives the title of Hessam-el-mulk, i, 407. His visit to Baladji-rao, i, 419. His alliance with Baladji-rao ; pursues Ragho-dji, i, 420. Entraps the Marhatta commander, Bhasukur-pandet, i., 431-433. Interviewed by Bhasukur, i, 434. Bhasukur treacherously murdered by his order, i, 435. Annihilates Bhasukur's vast army, i, 436. Compels the Marhattas to evacuate Bengal ; returns victorious to his capital, i, 437. Spreads a snare to do away with the overbearing General Mustapha-qhan, i, 440. His war preparations against the General, i, 441. Marches to succour his son-in-law at Azim-abad, i, 463. His negotiations with Ragho-dji, i, 464. Recalled to Bengal ; his further negotiations with Ragho-dji ; his reply to Ragho-dji's proposal, ii, 5-6. At Azim-abad ; his reception, ii, 7. Mediates in a dispute, ii, 8. Reconciles the disputants ; leaves Azim-abad and advances, ii, 9. Offers battle to Ragho-dji at Ranie's-reservoir ; his victory, ii, 10. Harbours suspicions against two of his Afghan commanders ; fresh negotiation with Ragho-dji by the wife of, ii, 11. Pursues the Marhattas through endless difficulties, ii, 12. Arrives at Azim-abad; his engagement with Ragho-dji, ii, 13. At Moorshood-abad, Amani-gundj and Cutwa ; his victory at Cutwa, ii, 14. His arrival at Moorshood-abad ; promotions in his army, ii, 15. Discovers indications of treason in the behaviour of the Afghan Generals, Shimshir-qhan and Serder-qhan, ii, 16. Dismisses the Afghan Generals; celebrates the nuptials of Seradj-ed-dowla and Ecram-ed-dowla, ii, 17. Directs his attention to the affairs of Oressa ; bestowal of appointments by, ii, 23. Combined army of Marhattas and Afghans defeated by the Generals of, i, 24. His unbecoming reception by Ata-ollah-qhan, ii, 25. Rejects Ata-ollah-qhan's petition ; visits Mir-djaafer-qhan, ii, 26. Punishment inflicted by, upon Mir-djaafer-qhan, ii, 27. Defeats the Marhattas near Moorshood-abad ; returns to his capital, ii, 28. Encamps at Amani-gundj, ii, 29. Receives news of the sad occurrences at Azim-abad ; speech delivered by him in an assembly of friends and military officers, ii, 44-45. Raises money and pays his troops ; provides against Marhatta incursions, ii, 46. Arrives at Chapaideh ; provides for the safety of his capital and marches against the Afghans, ii, 47. Helped by Seif-qhan with a detachment; his unbecoming suspicion, ii, 48. His discovery of the treason of Ata-ollah-qhan; his arrival at Monghyr; honours paid to, ii, 49. Marches forward, ii, 50. His advance towards Barr; his success over the Afghans, ii, 52. Disposition of his army at Rani-chock, ii, 53. His steadiness and fortitude, ii, 54. His reply to a joint message from his Generals, ii, 55. His victory over the Afghan and Marhatta army; rescues his daughter and her children from prison, ii, 56. Marches into Azim-abad in military array; his distribution of charity; sends a letter to his Deputy at Moorshood-abad, ii, 57. Sends for the ladies of the murdered Afghan General; his honorable treatment of them, ii, 58. His extreme delicacy on their account, ii, 59. His noble sentiments; a few instances of his benignity of temper, ii, 60-61. Gives way to the entreaties of his wife and Seradj-ed-dowla; declines to fulfil his promise to his nephew, Seyd-ahmed-qhan, ii, 66. Distressed at his nephew's discontent; his address to him; grants his request, ii, 67. Bestowal of appointments upon Seradj-ed-dowla and Radja Djankirani by; quits Azim-abad and takes the road to Bengal; his lenity to Ata-ollah-qhan, ii, 58. Lands at Bhagaban-golah and arrives at his palace; his distribution of charities, ii, 69. Carries with him a number of learned men of Azim-abad and settles pensions on them, ii, 70. His conversation with the historian's mother, ii, 71. Rejects invitation from Seif-qhan, ii, 73. Appoints Seyd-ahmed-qhan, Governor of Puraniah; makes a present of the Fodjdary of Hoogly to Seradj-ed-dowla, ii, 74. His reply to Faqhr-eddin-hossein-qhan's letter, ii, 75. Encamps at Cutwa to assemble troops; marches to Burdvan; Brigade under his General, Bahadyr-aaly-qhan, revolts, ii, 77. Disbands the Brigade, ii, 78. Defeats the Marhattas near Midnipur; pursues them and encamps at Barah, ii, 79. Loss of his vanguard; his arrival at the fortress of Bara-bati, ii, 80. His interview with the commanders of the fortress, ii, 81. Besieges and takes possession of Bara-bati, ii, 82. Appoints Sheh-abdol-subhan Deputy at Catec, ii, 83. Makes his way to Moorshood-abad through innumerable difficulties, ii, 84. Receives news of the defeat of his Deputy at Catec; arrives at Cutwa, at Motty-djil; takes possession of Faqhr-eddin-hossein-qhan's immense riches, ii, 85. Meditates upon driving the Marhattas from his dominions, ii, 86. At Mehr-pur, at Cutwa, at Burdvan and Midnipur; sends Seradj-ed-dowla at the head of an army at Balisser to oppose Mir-habib, ii, 87. His extreme fondness for Seradj-ed-dowla, ii, 88. False muster in the Bengal army brought to his knowledge; a reward given to the informants by him, ii, 89. Gets intelligence of the rapid marches of the Marhattas to Moorshood-abad; decamps from Midnipur and comes to Burdvan, ii, 90. Strange behaviour of the guide in his pursuit of the Marhattas ; marches towards Midnipur, ii, 91. His desire of parting Seradj-ed-dowla from Mehdy-nessar-qhan, ii, 92. Passes the rainy season in his old cantonments in Midnipur, ii, 93. Elopement of Seradj-ed-dowla brought to the knowledge of, ii, 94. Effect of the elopement upon ; sets out for Moorshood-abad and then for Azim-abad ; his affectionate letter to Seradj-ed-dowla, ii, 95. Another letter of his, full of tender expressions, ii, 96-97. Arrives at Barr and learns all about Seradj-ed-dowlah ; his loving message to him, ii, 105. His doating fondness for Seradj-ed-dowlah ; recovers him, ii, 106. Sets out for Moorshood-abad with Seradj-ed dowla; falls ill ; his recovery, ii, 107. Orders distribution of charity on his recovery ; his letters to Radja Dooloobram and Mir-djaafer-qhan, ii, 108. Marches to Midnipur; forces the Marhattas to retreat, ii. 110. Consents to a treaty of peace with the Marhattas, ii, 111. Terms of the treaty ; turns his views towards the ease of his subjects, ii, 112-113. Lavishes honors and titles upon the infant son of late Ecram-ed-dowla, ii, 120. Instigated by his wife to sanction the murders of Hossein-cooly-qhan and Haider-aaly-qhan ; his answer to her, ii, 123. Goes to Radji-mahal on pretence of a hunting party, ii, 124. Returns to his capital, ii, 126. Falls sick of dropsy, ii, 152. His prediction about Seradj-ed-dowla; his death, ii, 156. His private life, ii, 157-161. His eminent qualities, ii, 162. Singular instances of his prudence and foresight, ii, 163-164. Some account of the learned or pious men who lived in his court and dominions, ii, 166-185.