The Nāṣirī Generations 244.2.6

244.2.6

Trustworthy persons have related on this wise, that, when Mangutah became aware of the advance of the army of Islam, and approach of the royal standards, and that the army moved towards the river Biah, near the skirts of the mountains, and from thence, in the same manner, was marching along the banks of that river, he made inquiry of some persons what might be the reason of the deviation of the army of Islam towards the skirts of the hills, because that was a longer route, while that by way of Sursuti and Marut was near. They replied that, on account of the number of islands on the banks of the river there might not be a road for the army of Islam. Mangutah remarked: “This is a vast army: we have not the power to resist it: it is necessary to retire;” and fear overcame him and his army lest, if they remained longer, their line of retreat should be cut off. Their army was formed into three divisions, and routed, they fled, and numerous captives, both Musalman and Hindu, obtained their liberty [in consequence]. The instrument of that success was the vigour, the military talent, intrepidity, and zeal of Ulugh Khan-i-A’zam, for, had he not shown such lion-heartedness and heroism, such a success would not have resulted. Almighty God of His favour and beneficence have him in His keeping!