Pramāṇa · Search · About · API

Travels in the Mogul Empire (Bernier) 23.7

Travels in the Mogul Empire (Constable) 23.7

Language
English

23.7

At present they are a dreary waste, wherein no living creature is seen except antelopes, hogs, and wild fowls, that attract tigers, which sometimes swim from one island to another. In traversing the Ganges in small rowing boats, the usual mode of conveyance among these islands, it is in many places dangerous to land, and great care must be had that the boat, which during the night is fastened to a tree, be kept at some distance from the shore, for it constantly happens that some person or another falls a prey to tigers. These ferocious animals are very apt, it is said, to enter into the boat itself, while the people are asleep, and to carry away some victim, who, if we are to believe the boatmen of the country, generally happens to be the stoutest and fattest of the party. I remember a nine days' voyage that I made from Pipli to Ogouli, among these islands and channels, which I cannot omit relating, as no day passed without some extraordinary accident or adventure. When my seven-oared scallop had conveyed us out of the river of Pipli, and we had advanced three or four leagues at sea, along the coast, on our way to the islands and channels, we saw the sea covered with fish, apparently large carp, which were pursued by a great number of dolphins. I desired my men to row that way, and perceived that most of them were lying on their side as if they had been dead; some moved slowly along, and others seemed to be struggling and turning about as if stupefied.