Bhagavadgita 7.16.2

7.16.2

atha dvidhāyā bhakteḥ phalamucyate, tatra pradhānībhūtāsu bhaktisu madhye ārttādiṣu triṣu yāḥ karmamiśrāstisraḥ sakāmā bhaktyaḥ tāsāṃ phalaṃ tattatkāmaprāptiḥ, viṣayasādguṇyāt tadante sukhaiśvaryapradhānasālokyamokṣaprāptiśca; na tu karmaphalasvargabhogānta iva pātaḥ, yadvakṣyate,–“yānti madyājino mām” iti| caturthyā jñānamiśrāyāstata utkṛṣṭāyāstu phalaṃ śāntaratiḥ sanakādiṣviva| bhaktabhagavatkāruṇyādhikyavaśāt kasyāścit tasyāḥ phalaṃ premotkarṣaśca śrīśukādiṣviva| karmamiśrā bhaktiryadi niṣkāmā syāt tadā tasyāḥ phalaṃ jñānamiśrā bhaktiḥ, tasyāḥ phalamuktameva| kvacicca svabhāvādeva dāsādibhaktasaṅgotthavāsanā-vaśādvā jñānakarmādimiśrabhaktimatāmapi dāsyādipremā syāt, kintu aiśvaryapradhānameveti| atha jñānakarmādyamiśrāyāḥ śuddhāyā anyākiñcanottamādiparyāyāḥ bhakterbahuprabhedāyā dāsyasakhyādipremavat pārṣadatvameva phalamityādikaṃ śrībhāgavataṭīkāyāṃ bahuśaḥ pratipāditam| atrāpi prasaṅgavaśāt sādhyā bhaktivivekaḥ saṃkṣipya darśitaḥ| 'mayyāsaktamanāḥ pārtha' (gītā 7/1)| punaḥ aṣṭama adhyāya (8/14) meṃ māṃ pārtha'—ina do ślokoṃke dvārā kevalā bhakti nirūpita hogī| śrībhagavānne pradhānībhūtā aura kevalā—ina donoṃ prakārakī bhaktike viṣayameṃ gītāke hai, apitu vahām̐ vahām̐ karmādikī hī pradhānatā rahatī hai| nyāyoktike anusāra vahām̐ vahām̐ karmatva, jñānatva aura yogatvakā hī nāma huā hai| sakāma karmakā phala svarga hai, niṣkāma karmakā phala jñāna hai hai| viṣayake sadguṇake kāraṇa antameṃ unheṃ sukha-aiśvaryapradhāna sālokyādi madyājino'pi mām' (gītā 9/25)|