Karmanirnaya 11_53
English (machine translation) 11_53
- Language
- English
11_53
Having crossed beyond the enemies, He carries [them] abundantly toward Himself—such is the meaning of the two 'ati' words. 'Odana' [means] the action that binds at the end of life; the Lord broke [this].
'Kānīna' is Bādarāyaṇa. 'Paraḥ' is the Supreme Self. 'By His word alone' [means] at the time of maturity.
'Because of adherence, action is [called] "odana"; Lord Vyāsa indeed, by His word alone, / completely broke it for His devotees when it reached maturity' / —thus in the Vyāsa-saṃhitā. .. 2 ..