Karmanirnaya 4_17

4_17

‘Find’ (vidā) means ‘make known, obtain riches and good vigor.’ ‘You have become the lord of the vājas’ (vājānāṃ patirbhuvaḥ) means ‘you have become [the lord] of creatures,’ because of the scripture: ‘Creatures, verily, are vāja.’ ‘According to will’ (vaśām̐ anu) means ‘in accordance with [your] will,’ from the root vaś, meaning ‘in the sense of desiring’; ‘in accordance with will’ means ‘as you wish.’ ‘[Strongest] of the heroes’ means ‘most powerful in comparison to the heroes.’ (4)