Pramāṇa · Search · About · API

Karmanirnaya 6_19

English (machine translation) 6_19

Language
English

6_19

‘For protection’ (ūtaye) means ‘for defense,’ or ‘for the accomplishment of the purpose.’ ‘May he carry us beyond enemies’ (sa no dviṣaḥ atiparṣat) means ‘may he carry [us] beyond foes, sins, or darknesses.’ ‘Wisdom’ (kratuḥ) means ‘consisting of knowledge.’ ‘Desire’ (chandaḥ) means ‘consisting of will,’ either because of being desirable or because of covering. ‘Truth’ (ṛtam) means ‘known through all sacred texts.’ (6)