Pramāṇa · Search · About · API

Nyāya Sūtras 357

Nyāyabhāṣya 357

Language
Sanskrit

357.2

ataḥ paraṃ prāvādukānāṃ dṛṣṭayaḥ pradarśyante ---

Hereafter, the views of various theorists are presented:

English (machine translation) (machine translation)

357.3

abhāvād bhāvotpattir nānupamṛdya prādurbhāvāt ||

NyS 4.1.14: [Objection:] The existent arises from the non-existent, because appearance does not occur without destruction.

English (machine translation) (machine translation)

357.4

asataḥ sad utpadyate ity ayaṃ pakṣaḥ/ kasmāt? upamṛdya prādurbhāvāt/ upamṛdya bījam aṅkura utpadyate nānupamṛdya, na ced vījopamardo 'ṅkurakāraṇam anupamarde 'pi bījasyāṅkurotpattiḥ syād iti//14//

The thesis is: the existent arises from the non-existent. Why? Because appearance occurs having destroyed [the previous state]. Having destroyed the seed, the sprout arises, not without having destroyed it. If the destruction of the seed were not the cause of the sprout, the origination of the sprout would occur even without the destruction of the seed. ||14

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (3)

Linked texts (1)