Nyāyabhāṣya

Commentary on Nyāya Sūtras (Nyāyasūtra)

The oldest surviving commentary on the Nyāyasūtra and the foundation of all later Nyāya.

Language

Sanskrit

Date

425–500 CE

Author

Vātsyāyana

Extent

1,778 passages, 31,982 words

Text

complete digital text

Source

gretil · Based on the edition by Taranatha Nyaya-Tarkatirtha Calcutta : Metropolitan Printing & Publ. 1936-1944… · Distributed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.…

Contents

• 1 — 1 part
• 2 — 36 parts
• 3 — 10 parts
• 4 — 12 parts
• 5 — 16 parts
• 6 — 11 parts
• 7 — 7 parts
• 8 — 5 parts
• 9 — 2 parts
• 10 — 4 parts
• 11 — 5 parts
• 12 — 6 parts
• 13 — 5 parts
• 14 — 3 parts
• 15 — 3 parts
• 16 — 4 parts
• 17 — 5 parts
• 18 — 3 parts
• 19 — 2 parts
• 20 — 3 parts
• 21 — 3 parts
• 22 — 3 parts
• 23 — 10 parts
• 24 — 7 parts
• 25 — 3 parts
• 26 — 3 parts
• 27 — 3 parts
• 28 — 2 parts
• 29 — 3 parts
• 30 — 2 parts
• 31 — 3 parts
• 32 — 2 parts
• 33 — 5 parts
• 34 — 3 parts
• 35 — 3 parts
• 36 — 3 parts
• 37 — 4 parts
• 38 — 5 parts
• 39 — 3 parts
• 40 — 5 parts
• 41 — 6 parts
• 42 — 4 parts
• 43 — 10 parts
• 44 — 5 parts
• 45 — 3 parts
• 46 — 3 parts
• 47 — 5 parts
• 48 — 4 parts
• 49 — 5 parts
• 50 — 4 parts
• 51 — 4 parts
• 52 — 3 parts
• 53 — 3 parts
• 54 — 4 parts
• 55 — 3 parts
• 56 — 3 parts
• 57 — 2 parts
• 58 — 2 parts
• 59 — 2 parts
• 60 — 4 parts
• 61 — 2 parts
• 62 — 5 parts
• 63 — 4 parts
• 64 — 2 parts
• 65 — 2 parts
• 66 — 2 parts
• 67 — 2 parts
• 68 — 7 parts
• 69 — 2 parts
• 70 — 3 parts
• 71 — 3 parts
• 72 — 2 parts
• 73 — 5 parts
• 74 — 4 parts
• 75 — 4 parts
• 76 — 2 parts
• 77 — 3 parts
• 78 — 7 parts
• 79 — 5 parts
• 80 — 3 parts
• 81 — 5 parts
• 82 — 4 parts
• 83 — 3 parts
• 84 — 4 parts
• 85 — 4 parts
• 86 — 3 parts
• 87 — 2 parts
• 88 — 2 parts
• 89 — 3 parts
• 90 — 3 parts
• 91 — 4 parts
• 92 — 3 parts
• 93 — 5 parts
• 94 — 9 parts
• 95 — 2 parts
• 96 — 2 parts
• 97 — 4 parts
• 98 — 12 parts
• 99 — 3 parts
• 100 — 2 parts
• 101 — 3 parts
• 102 — 3 parts
• 103 — 4 parts
• 104 — 3 parts
• 105 — 5 parts
• 106 — 3 parts
• 107 — 3 parts
• 108 — 3 parts
• 109 — 4 parts
• 110 — 3 parts
• 111 — 2 parts
• 112 — 3 parts
• 113 — 2 parts
• 114 — 5 parts
• 115 — 3 parts
• 116 — 2 parts
• 117 — 5 parts
• 118 — 2 parts
• 119 — 5 parts
• 120 — 3 parts
• 121 — 2 parts
• 122 — 3 parts
• 123 — 2 parts
• 124 — 3 parts
• 125 — 3 parts
• 126 — 3 parts
• 127 — 3 parts
• 128 — 2 parts
• 129 — 3 parts
• 130 — 8 parts
• 131 — 5 parts
• 132 — 5 parts
• 133 — 3 parts
• 134 — 3 parts
• 135 — 2 parts
• 136 — 3 parts
• 137 — 3 parts
• 138 — 3 parts
• 139 — 3 parts
• 140 — 2 parts
• 141 — 2 parts
• 142 — 2 parts
• 143 — 11 parts
• 144 — 2 parts
• 145 — 2 parts
• 146 — 3 parts
• 147 — 4 parts
• 148 — 4 parts
• 149 — 4 parts
• 150 — 3 parts
• 151 — 3 parts
• 152 — 3 parts
• 153 — 3 parts
• 154 — 2 parts
• 155 — 3 parts
• 156 — 2 parts
• 157 — 2 parts
• 158 — 3 parts
• 159 — 3 parts
• 160 — 2 parts
• 161 — 3 parts
• 162 — 3 parts
• 163 — 3 parts
• 164 — 2 parts
• 165 — 5 parts
• 166 — 4 parts
• 167 — 2 parts
• 168 — 3 parts
• 169 — 4 parts
• 170 — 5 parts
• 171 — 3 parts
• 172 — 2 parts
• 173 — 2 parts
• 174 — 3 parts
• 175 — 2 parts
• 176 — 2 parts
• 177 — 3 parts
• 178 — 3 parts
• 179 — 4 parts
• 180 — 4 parts
• 181 — 4 parts
• 182 — 4 parts
• 183 — 3 parts
• 184 — 3 parts
• 185 — 2 parts
• 186 — 2 parts
• 187 — 3 parts
• 188 — 5 parts
• 189 — 3 parts
• 190 — 4 parts
• 191 — 3 parts
• 192 — 4 parts
• 193 — 3 parts
• 194 — 5 parts
• 195 — 2 parts
• 196 — 3 parts
• 197 — 3 parts
• 198 — 3 parts
• 199 — 5 parts
• 200 — 8 parts
• 201 — 3 parts
• 202 — 4 parts
• 203 — 4 parts
• 204 — 3 parts
• 205 — 3 parts
• 206 — 4 parts
• 207 — 2 parts
• 208 — 2 parts
• 209 — 2 parts
• 210 — 3 parts
• 211 — 3 parts
• 212 — 2 parts
• 213 — 5 parts
• 214 — 2 parts
• 215 — 3 parts
• 216 — 3 parts
• 217 — 4 parts
• 218 — 3 parts
• 219 — 4 parts
• 220 — 4 parts
• 221 — 2 parts
• 222 — 4 parts
• 223 — 4 parts
• 224 — 3 parts
• 225 — 3 parts
• 226 — 3 parts
• 227 — 5 parts
• 228 — 3 parts
• 229 — 4 parts
• 230 — 3 parts
• 231 — 4 parts
• 232 — 3 parts
• 233 — 2 parts
• 234 — 3 parts
• 235 — 4 parts
• 236 — 3 parts
• 237 — 3 parts
• 238 — 3 parts
• 239 — 4 parts
• 240 — 4 parts
• 241 — 2 parts
• 242 — 3 parts
• 243 — 2 parts
• 244 — 3 parts
• 245 — 4 parts
• 246 — 2 parts
• 247 — 3 parts
• 248 — 3 parts
• 249 — 3 parts
• 250 — 4 parts
• 251 — 2 parts
• 252 — 3 parts
• 253 — 4 parts
• 254 — 2 parts
• 255 — 3 parts
• 256 — 3 parts
• 257 — 4 parts
• 258 — 3 parts
• 259 — 2 parts
• 260 — 3 parts
• 261 — 2 parts
• 262 — 4 parts
• 263 — 3 parts
• 264 — 4 parts
• 265 — 3 parts
• 266 — 3 parts
• 267 — 3 parts
• 268 — 3 parts
• 269 — 2 parts
• 270 — 5 parts
• 271 — 3 parts
• 272 — 4 parts
• 273 — 6 parts
• 274 — 3 parts
• 275 — 2 parts
• 276 — 3 parts
• 277 — 2 parts
• 278 — 5 parts
• 279 — 5 parts
• 280 — 3 parts
• 281 — 3 parts
• 282 — 4 parts
• 283 — 2 parts
• 284 — 2 parts
• 285 — 3 parts
• 286 — 3 parts
• 287 — 4 parts
• 288 — 4 parts
• 289 — 5 parts
• 290 — 2 parts
• 291 — 2 parts
• 292 — 3 parts
• 293 — 2 parts
• 294 — 2 parts
• 295 — 3 parts
• 296 — 2 parts
• 297 — 2 parts
• 298 — 2 parts
• 299 — 2 parts
• 300 — 3 parts
• 301 — 2 parts
• 302 — 3 parts
• 303 — 6 parts
• 304 — 3 parts
• 305 — 3 parts
• 306 — 3 parts
• 307 — 5 parts
• 308 — 4 parts
• 309 — 4 parts
• 310 — 3 parts
• 311 — 6 parts
• 312 — 5 parts
• 313 — 2 parts
• 314 — 4 parts
• 315 — 3 parts
• 316 — 3 parts
• 317 — 4 parts
• 318 — 3 parts
• 319 — 3 parts
• 320 — 3 parts
• 321 — 3 parts
• 322 — 2 parts
• 323 — 3 parts
• 324 — 2 parts
• 325 — 2 parts
• 326 — 3 parts
• 327 — 2 parts
• 328 — 3 parts
• 329 — 2 parts
• 330 — 5 parts
• 331 — 3 parts
• 332 — 2 parts
• 333 — 2 parts
• 334 — 2 parts
• 335 — 2 parts
• 336 — 3 parts
• 337 — 4 parts
• 338 — 4 parts
• 339 — 2 parts
• 340 — 2 parts
• 341 — 3 parts
• 342 — 4 parts
• 343 — 3 parts
• 344 — 3 parts
• 345 — 3 parts
• 346 — 5 parts
• 347 — 2 parts
• 348 — 2 parts
• 349 — 4 parts
• 350 — 3 parts
• 351 — 2 parts
• 352 — 2 parts
• 353 — 4 parts
• 354 — 4 parts
• 355 — 2 parts
• 356 — 2 parts
• 357 — 3 parts
• 358 — 3 parts
• 359 — 2 parts
• 360 — 2 parts
• 361 — 3 parts
• 362 — 3 parts
• 363 — 2 parts
• 364 — 4 parts
• 365 — 4 parts
• 366 — 2 parts
• 367 — 3 parts
• 368 — 4 parts
• 369 — 2 parts
• 370 — 2 parts
• 371 — 3 parts
• 372 — 3 parts
• 373 — 2 parts
• 374 — 2 parts
• 375 — 4 parts
• 376 — 5 parts
• 377 — 4 parts
• 378 — 2 parts
• 379 — 4 parts
• 380 — 3 parts
• 381 — 7 parts
• 382 — 2 parts
• 383 — 4 parts
• 384 — 5 parts
• 385 — 2 parts
• 386 — 3 parts
• 387 — 5 parts
• 388 — 2 parts
• 389 — 2 parts
• 390 — 4 parts
• 391 — 3 parts
• 392 — 3 parts
• 393 — 2 parts
• 394 — 2 parts
• 395 — 2 parts
• 396 — 2 parts
• 397 — 5 parts
• 398 — 3 parts
• 399 — 4 parts
• 400 — 3 parts

Recensions and editions (3)

• Text of the Tokyo Indology Student Team — Sanskrit
• Nyāyabhāṣya (complete text) — Sanskrit
• Adhyāya 5.1 (T. Ono) — Sanskrit

Commentaries (11)

• Bhāṣyaṭīkā of Aviddhakarṇa — Aviddhakarṇa, Sanskrit
• Bhāṣyaṭīkā of Bhāvivikta — Bhāvivikta, Sanskrit
• Nyāyavārttika — Uddyotakara, Sanskrit
• Pañcaprasthānyāyatarka — Śrīkaṇtha, Sanskrit, not yet digitised
• Nyāyālaṃkāra — Abhayatilaka, Sanskrit, not yet digitised
• Candra — Raghūttama, Sanskrit, not yet digitised
• Nyāyadīpikā — Misaruka, Sanskrit, not yet digitised
• Commentary of Rāmacandra Bhaṭṭa — Rāmacandra, Sanskrit, not yet digitised
• Nyāyabhāṣyaṭīkā — Trilocana, Sanskrit, not yet digitised
• Nyāyabhāṣyaṭīkā — Viśvarūpa, Sanskrit, not yet digitised
• Nyāyavārtika — Uddyotakara Bhāradvāja, Sanskrit, not yet digitised

Translations (2)

• The Nyāya-Sūtras of Gautama with the Bhāṣya of Vātsyāyana and the Vārtika of Uddyotakara — English
• English (machine translation) — English