Pramāṇa · Search · About · API

Nyāya Sūtras 66

Nyāyabhāṣya 66

Language
Sanskrit

66.3

avyavasthātmani vyavasthitatvāc cāvyavasthāyāḥ ||

NyS 2.1.4: And because irregularity is regular in itself.

English (machine translation) (machine translation)

66.4

na saṃśayaḥ/ yadi tāvad iyam avyavasthā ātmani eva vyavasthitā, vyavasthānād avyavasthā na bhavatīty anupapannaḥ saṃśayaḥ/
atha avyavasthātmani na vyavasthitā, evam atādātmyād avyavasthā na bhavatīti saṃśayābhāva iti//

There is no doubt. If this irregularity is regular in itself, then because of regularity it is not irregularity, so doubt is untenable. If, on the other hand, irregularity is not regular in itself, then because of lacking that identity it is not irregularity, so there is an absence of doubt.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (1)

Linked texts (1)