Yogasutra 3.47
Yogasūtra 3.47
- Language
- Sanskrit
3.47
grahaṇasvarūpāsmitānvayārthavattvasaṃyamād indriyajayaḥ ||
Mastery over the powers of perception and action comes through perfectly concentrated Meditation on their fivefold forms; namely, their power to grasp their distinctive nature, the element of self-consciousness in them, their inherence, and their purposiveness.
Translations (2)
- The Yoga Sutras of Patanjali: The Book of the Spiritual Man — Charles Johnston 1912, English
- Patanjali's Yoga Aphorisms (in Raja-Yoga) — Swami Vivekananda 1896, English
Commentaries (4)
- Yogabhāṣya (Pātañjalayogaśāstravivaraṇa) — Vyāsa & Patañjali (author of the Yogasūtra), Sanskrit
- Rājamārtaṇḍa — Bhoja, Sanskrit
- Yogasiddhāntacandrikā — Nārāyaṇatīrtha 1660, Sanskrit
- Maṇiprabhā — Rāmānanda Sarasvatī 1550, Sanskrit
Other recensions (1)
Linked texts (1)
- Hāyanaratna — Balabhadra 1604, Sanskrit