Pramāṇa · Search · About · API

Paumacariya 105.7

Paümacariya 105.7

Language
Māhārāṣṭrī Prakrit

105.7

parigaliyamasa-sōṇiya-hāra-chirā pāyaḍa'ṭṭhiyakavōlā
sahavahiēṇa vi tayā, jaṇēṇa nō lakkhiyā sīyā

With flesh, blood, fat, and veins wasted away, her cheekbones visible, / Sītā was not recognized at that time even by people she had grown up with.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)