Pramāṇa · Search · About · API

Paumacariya 16.3

Paümacariya 16.3

Language
Māhārāṣṭrī Prakrit

16.3

ukkaṇṭhiya ti gāḍhaṁ, nayaṇajalāsittamaliṇathaṇajuyalā
hariṇī va vāhabhīyā, acchaï maggaṁ palōyantī

Deeply lovesick, her pair of breasts stained and moistened by tears from her eyes, / like a doe terrified of a hunter, she remained watching the road.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)