Paumacariya 2.10

2.10

bahubhaṇḍasāragaruyaṁ, jala-thalayasamiddharayaṇabhariyagharaṁ
nāṇādēsasamāgaya-vaṇiyajaṇullāvasaddālaṁ

heavy with an abundance of excellent goods, its houses filled with jewels gathered from water and land, / noisy with the chatter of merchants arriving from various lands;