Pramāṇa · Search · About · API

Paumacariya 29.43

Paümacariya 29.43

Language
Māhārāṣṭrī Prakrit

29.43

jhajjha tti nijjharāṇaṁ, bappīhaya-durāṇa mōrāṇaṁ
saddō pavittharantō, vāraṇalīlaṁ vilambēi

The rushing sound of waterfalls and the cries of cuckoos, frogs, and peacocks, / spreading far and wide, slowed the proud gait of elephants.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)