Pramāṇa · Search · About · API

Paumacariya 53.5

Paümacariya 53.5

Language
Māhārāṣṭrī Prakrit

53.5

sasi-saṅkha-kundadhavalō, tujjha jasō bhamaï tihuyaṇē sayalē
mā hōu kajjalanibhō', ēttō paranārisaṅgēṇaṁ

Your fame, white as the moon, a conch, and jasmine, roams through all the three worlds; / let it not now become black as collyrium through union with another’s wife!

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)