Pramāṇa · Search · About · API

Paumacariya 56.47

Paümacariya 56.47

Language
Māhārāṣṭrī Prakrit

56.47

ēvaṁ savvē paharaṇakarā baddhasannāhadēhā, nāṇācindhā pacaliyadhayā kuṇḍalōhagaṇḍā
jāṇārūḍhā jaṇiyaharisā ēgasaṁgāmacittā, saṁchāyantā vimalagayaṇaṁ niggayā sūravīrā

Thus, all bearing weapons, their bodies clad in armor, with various crests, fluttering banners, and cheeks adorned with earrings,
mounted on vehicles, exhilarated, with minds intent solely on combat, those heroic warriors set forth, obscuring the clear sky.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)