Paumacariya 61.2

61.2

paḍḍaṣaḍaha-mēri-jhalari-kāhala-talimā muinasadēṇaṁ
phuḍiyaṁ piva āyāsa, dō addha mahiyalaṁ va gayaṁ

With the sound of drums, kettle-drums, bherīs, jhalarīs, trumpets, talimas, and mṛdaṅgas, / the sky seemed to burst open, and the earth to split into two halves.