Pramāṇa · Search · About · API

Paumacariya 8.178

Paümacariya 8.178

Language
Māhārāṣṭrī Prakrit

8.178

baladappabhaggapasaraṁ, kāūṇa khalantasiḍhilapayagamaṇaṁ
gēṇhaï gayaṁ mahappā, nāgaṁ ṣiva nivisaṁ kāuṁ

Having broken the surge of its strength and pride, making its steps faltering and slack, / the noble one mastered the elephant, rendering it harmless like a serpent drawn of venom.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)