Pramāṇa · Search · About · API

Paumacariya 83.9

Paümacariya 83.9

Language
Māhārāṣṭrī Prakrit

83.9

mucchāgayā viuddhā, puttaviōyammi dukkhiyā kaluṇaṁ
ghēṇu va vaccharahiyā, kuṇaï palāvaṁ payaliyaṁsa

She fainted, regained consciousness, and, afflicted with grief at separation from her son, / wailed pitifully with trembling shoulders, like a cow bereft of her calf.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)