The Story of Surasundarī 12.39

12.39

cintēmi kahaya hōhī taṁ diyahaṁ jattha sō maē sakkhā
daṭṭhavvō nayaṇucchavabhūō maṇavallahō lōō?

I thought: “When will that day come when I shall see with my own eyes / that person beloved of my heart, who is a feast for the eyes?”