The Story of Surasundarī 13.34

13.34

nāṇādēsasamāgayabhūrikaraniruddhasayaladisipakkhaṁ
pavisantabhūribhaṇḍaṁ naravaïbhavaṇaṁva taṁ diṭṭhaṁ

Where every direction was blocked by the immense tolls from people gathered from diverse lands, / and where vast merchandise was entering—I saw that harbor, resembling the palace of a king.