Pramāṇa · Search · About · API

The Story of Surasundarī 16.43

Surasuṃdarīcariya 16.43

Language
Māhārāṣṭrī Prakrit

16.43

surasundarīi bhaṇiyaṁ tantāvaliyaṁ kahēsu maṇa-daïya!
bhaṇaï nivō 'tītaṁ tē, laddhaṁ dēvīi ‘vī-saṁ-bhē’

Surasundarī said: "Beloved of my heart, state the thread of syllables!"
The king said: "‘Tītaṁ te.’" The queen grasped [the answer]: ‘Vī-saṁ-bhe.’

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)