Pramāṇa · Search · About · API

The Story of Surasundarī 16.45

Surasuṃdarīcariya 16.45

Language
Māhārāṣṭrī Prakrit

16.45

kō tīsāē paḍhamō kammi va rāyā viṇassaï viṇaṭṭhō
kiṁ sakkayaṁ vōlīṇaṁ kassa va daïō tuhaṁ nāha!

"Who is first among thirty? In what is a king destroyed when ruined?
What [word meaning] 'passed' is Sanskrit? Who is dear to you, my lord?

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)