Pramāṇa · Search · About · API

The Story of Surasundarī 16.56

Surasuṃdarīcariya 16.56

Language
Māhārāṣṭrī Prakrit

16.56

surasundarīi cintiya bhaṇiyaṁ ēyampi jāṇiyaṁ dēva!
duvatthaṁ du-samatthaṁ uttaramētthaṁ ‘sa-saṁ-kaṁ’ tē

Surasundarī reflected and said: "This too is known, O lord! / Two-worded and having two senses, the answer here for you is ‘sa-saṁ-kaṁ’ (with the moon / with doubt)."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)