Pramāṇa · Search · About · API

The Story of Surasundarī 16.94

Surasuṃdarīcariya 16.94

Language
Māhārāṣṭrī Prakrit

16.94

daṭṭhūṇava udarassavi garuyattaṁ jāya-tivva-abhimāṇaṁ
vaḍḍhaï niyamba-bimbaṁ mā jiṇijjatti cintāē

As if seeing the belly's heaviness and filled with intense pride, / the orb of her hips expanded with the thought, "Let me not be surpassed!"

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)