The Story of Surasundarī 3.44
Surasuṃdarīcariya 3.44
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
3.44
acchaü tā phalakālē phullimaṁsamaēvi kālimā vayaṇē
iya kaliuṁva palāsō cattō pattēhiṁ kiviṇōvva
‘Let alone the fruiting season—even at the time of flowering there is blackness on its face!’ / Thinking thus, as it were, the palāśa was abandoned by its leaves, like a miser [by his wealth].
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation