Pramāṇa · Search · About · API

The Story of Surasundarī 5.177

Surasuṃdarīcariya 5.177

Language
Māhārāṣṭrī Prakrit

5.177

puṇaravi havijja jattā hatthibhaē bhūminivaḍiyā taha sā
ghittūṇa jēṇa sahasā avayāsējjā tayaṁ gāḍhaṁ

If only there would again be a festival, and she would fall to the ground in terror of an elephant, / so that, having seized her swiftly, I might embrace her tightly!"

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)