Pramāṇa · Search · About · API

The Story of Surasundarī 6.29

Surasuṃdarīcariya 6.29

Language
Māhārāṣṭrī Prakrit

6.29

piyavirahadukkhasamaṇaṁ labbhaï maraṇampi garuyapunnēhiṁ
taṁ jaï havijja iṇhiṁ sukayatthā hōjja tā ahayaṁ

The quelling of the pain of separation from a beloved—even death—is attained by great merits; / if that should happen now, then I would have accomplished my goal."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)