The Story of Surasundarī 6.56

6.56

kīraü tāva uvāō ahalō jaï hōi hōu, kō dōsō?
mañcayavaḍiyāṇa puṇō tahaṭṭhiyā cēva bhūmitti

Let an effort be made; if it proves fruitless, let it be—what harm is there?
For those fallen from a couch, the ground remains just as it was.