Suyagada 2.5.1.10
Sūyagaḍa 2.5.1.10
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
2.5.1.10
jamidaṃ orālamāhāraṃ kammagaṃ ca tameva ya |
savvattha vīriyaṃ atthi natthi savvattha vīriyaṃ ||
"This gross body, the transformable body, and the karmic body are the very same,
and energy exists everywhere, or energy does not exist everywhere."
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit