Thanamga 2.2.1.1
Ṭhāṇaṃga 2.2.1.1
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
2.2.1.1
jē dēvā uḍḍhōvavaṇṇagā kappōvavaṇṇagā vimāṇōvavaṇṇagā cārōvavaṇṇagā cāraṭṭhitiyā gatiratiyā gatisamāvaṇṇagā, tēsiṇaṁ dēvāṇaṁ satā samitaṁ jē pāvē kammē kajjati tatthagatāvi ēgatiyā vēdaṇaṁ vēdenti aṇṇatthagatāvi ēgatiyā vēdaṇaṁ vēdenti, nēraïyāṇaṁ satā samiyaṁ jē pāvē kammē kajjati tatthagatāvi ēgatiyā vēdaṇaṁ vēdenti aṇṇatthagatāvi ēgatiyā vēdaṇaṁ vēdenti, jāva pañcēdiyātirikkhajōṇiyāṇaṁ maṇussāṇaṁ satā samittaṁ jē pāvē kammē kajjati iragatāvi ēgatiyā vēdaṇaṁ vēdenti aṇṇatthagatāvi ēgatiyā vēdaṇaṁ vēdenti maṇussavajjā sēsā ekkagamā.
Translations (2)
- Ṭhāṇaṃga: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Ṭhāṇaṃga: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
Commentaries (2)
- Sthānāṅgavṛtti — Abhayadeva Sūri, Sanskrit
- Ṭhāṇaṃga: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara, Gujarati