Pramāṇa · Search · About · API

Thanamga 4.2.21

Ṭhāṇaṃga 4.2.21

Language
Ardhamāgadhī Prakrit

4.2.21.1

cattāri kētaṇā pannattā taṁ jahā — vaṁsīmūlakētaṇaē meṇḍhavisāṇakētaṇaē gōmuttikētaṇaē avalēhaṇiyakētaṇaē; ēvāmēva caüvidhā māyā pannattā taṁ jahā — vaṁsīmūlakētaṇāsamaṇā jāva avalēhaṇiyakēta-ṇāsamāṇā; vaṁsīmūlakētaṇāsamāṇaṁ māyāmaṇupaviṭṭhē jīvē kālaṁ karēti nēraïēsu uvavajjati, meṇḍhavisāṇa-kētanāsamāṇaṁ māyāmaṇupaviṭṭhē jīvē kālaṁ karēti tirikkhajōṇiēsu uvavajjati, gōmutti0 kālaṁ karēti maṇussēsu uvavajjati, avalēhaṇiya jāva dēvēsu uvavajjati.

4.2.21.2

cattāri thambhā pannattā taṁ jahā — sēlathambhē aṭṭhithambhē dāruthambhē tiṇisalatāthambhē; ēvāmēva caüvvidhē māṇē paṇṇattē taṁ jahā — sēlathambhasamāṇē jāva tiṇisalatāthambhasamāṇē, sēlathambhasamāṇaṁ māṇaṁ aṇupaviṭṭhē jīvē kālaṁ karēti nēraïēsu uvavajjati, ēvaṁ jāva tiṇisalatāthambhasamāṇaṁ māṇaṁ aṇupaviṭṭhē jīvē kālaṁ karēti dēvēsu uvavajjati.

4.2.21.3

cattāri vatthā pannattā taṁ jahā — kimirāgarattē kaddamarāgarattē khañjaṇarāgarattē haliddarāgarattē; ēvāmēva caüvvidhē lōbhē paṇṇattē taṁ jahā — kimirāgarattavatthasamāṇē kaddamarāgaratta-vatthasamāṇē khañjaṇarāgara-ttavattha samāṇē haliddarāgarattavatthasamāṇē; kimirāgarattavatthasamāṇaṁ lōbhamaṇupaviṭṭhē jīvē kālaṁ karēi nēraïēsu uvavajjaï tahēva jāva haliddarāgarattavattha-samāṇaṁ lōbhamaṇupaviṭṭhē jīvē kālaṁ karēi dēvēsu uvavajjaï.

Translations (2)

Commentaries (2)