Viyahapannatti v5.p178
Bhagavatīvṛtti v5.p178
- Language
- Sanskrit
v5.p178
śatarka-3, vargaḥ-, uddeśaka:- 9
175
ākāraviśeṣo dṛśyaḥ, ākāraviśeṣagharaṃ vā rudrameva, 'vesamaṇaṃ va 'tti uttaradikpālam 'ajaṃ va'tti āryāṃ praśāntarūpāṃ caṇḍikāṃ 'koṭṭakiriyaṃ vatti caṇḍikāmeva raudrarūpāṃ mahiṣakuṭṭanakriyāvatīmityarthaḥ, ‘rāyaṃ vā' ityatra yāvatkaraṇādidaṃ dṛśyam - 'īsaraṃ vā talavaraṃ vā māḍaṃbiyaṃ vā koḍuṃbiyaṃ vā seṭṭhi vā' iti, 'pāṇaṃ va' tti cāṇḍālaṃ 'ucca' ti pūjyam 'uccaṃ paṇamati' atiśayena praṇamatītyarthaḥ ‘nīyaṃ’ti apūjyaṃ 'nīyaṃ paṇamati' anatyarthaṃ praṇamatītyarthaḥ |
etadeva nigamayannāha - 'jaṃ jahe' tyādi yaṃ puruṣapaśvādikaṃ yathā-yatprakāraṃ pūjyāpūjyasvabhāvaṃ tasya- puruṣādeḥ tathā pūjyapūjyocitatayā |
'aniccajāgariyaṃ’ti anityacintāṃ 'diṭṭābhaṭṭhe ya'tti ddaṣṭābhāṣitān 'puvvasaṃgatie 'tti pūrvasaṅgatikān gṛhasthatve paricitān 'niyattaniyamaṃḍalaṃ' ti nivarttanaṃ kṣetramānaviśeṣastatparimāṇaṃ nivarttanikaṃ, nijatanupramāṇamityante, 'pāovagamaṇaṃ nivanne' tti pādapopagamanaṃ 'niṣpannaḥ' upasaṃpanna āśrita ityarthaḥ |
mū. (161) teṇaṃ kāleṇaṃ 2 balicaṃcārāyahāṇī aniṃdā apurohiyā yāvi hotthā| tae ṇaṃ te balicaṃcārā- yahānivatthavvayā bahave asurakumārā devā ya devīo ya tāmaliṃ bālatavassi ohiṇā āhoyaṃti 2 annamannaṃ saddāveti 2 evaṃ vayāsī evaṃ khalu devāṇuppiyā ! balicaṃcā rāyahāṇī aniṃdā apurohiyā amhe ṇaṃ devāṇuppiyā ! iṃdāhīṇā iṃdādhiṭṭhiyā iṃdāhīṇakajjā ayaṃ caṇaṃ devāṇuppiyā ! tāmalī bālatavassī tāmalittīe nagarīe bahiyā uttarapuracchime disībhāe niyattaniyamaṃḍalaṃ ālihittā saṃlehaṇājhūsaṇājhūsie bhattapāṇapaḍiyāikkhie pāovagamaṇaṃ nivanne taṃ khalu devāppā! amhaṃ tāmaliṃ bālatavassiṃ balicaṃcāe rāyahāṇīe ṭhitipakappaṃ pakarāvettaettikaṭṭu annamannassa aṃtei eyamahaṃ paḍisurṇeti 2 balicaṃcāe rāyahāṇīe majjhaṃmajjheṇaṃ niggacchai 2 jeṇeva ruyagiṃde uppāyapavvae teṇeva uvāgacchai 2 veuvviyasamugdhāeṇaṃ samohaṇaṃti jāva uttaraveubviyāī ruvāiṃ vikuvvaṃti, tāe ukkiṭṭhāe turiyāe cavalāe caṃḍāe jaiṇāechyāe sīhāe sigghāe divvāe uddhayāe devagatīe tiriyamasaṃkhejjāṇaṃ dīvasamuddāṇaṃ majjhaṃmajjheṇaṃ jeṇeva jaṃbūddīve 2 jeṇeva bhārahe vāse jeṇeva tāmalittī nagarī jeṇeva tāmalīttī moriyaputte teṇeva uvāgacchaṃti 2 ttā tāmalissa bālatavassissa uppiṃ sapakkhi sapaḍidisiṃ ṭhiccā divvaṃ deviḍḍuiṃ divvaṃ devajutiṃ divvaṃ devānubhāgaṃ divvaṃ battīsavihaṃ naṭṭavihiṃ uvadaṃsaṃti 2 tāmaliṃ bālatavassiṃ tikkhutto āyāhiṇaṃ payāhiṇaṃ kareti vaṃdaṃti vaṃdaṃti naṃsaṃti 2 evaṃ vadāsī |
evaṃ khalu devāppiyā! amhe balicaṃcārāyahāṇīvatthavvayā bahave asurakumārā devā ya devīo ya devāṇuppiyaṃ vaṃdāmo nama̭sāmo jāva pajjuvāsāmo, amhāṇaṃ devāṇuppiyā ! balicaṃcā rāyahāṇī aniṃdā apurohiyā amhe'vi ya ṇaṃ devāṇuppiyā ! iṃdāhīṇā iṃdāhiṭṭhiyā iṃdāhīṇakajjā taṃ tubbheṇaṃ devāṇuppiyā ! balicaṃcārāyahāṇiṃ āḍhāha pariyāṇaha sumaraha aṭṭaṃ baṃdhai nidānaṃ pakareha ṭhitikappaṃ pakareha, tate ṇaṃ tubbhe kālamāse kālaṃ kiñccā balicaṃcārāyahāṇīe uvavajjissaha, tate ṇaṃ tubbhe amhaṃ iṃdā bhavissaha, tae ṇaṃ tubbhe amhehiṃ saddhiṃ divvāiṃ bhogabhogāī bhuṃjamāṇā viharissaha tae ṇaṃ se tāmalī bālatavassī tehiṃ balicaṃcārāyahānivatthavvehiṃ bahūhiṃ asurakumārehiṃ devehiṃ devīhi ya evaṃ vṛtte samāṇe eyamahaṃ no āḍhāi no pariyāṇei tusiṇīe saṃciṭṭhai, tae ṇaṃ te
Linked texts (1)
- Viyāhapannatti — Sudharman, Ardhamāgadhī Prakrit