Viyahapannatti v5.p292
Bhagavatīvṛtti v5.p292
- Language
- Sanskrit
v5.p292
-
śatakaṃ-6, vargaḥ-, uddeśakaḥ-5
289 'kaṇharāītivattipūrvavat, megharājītivākālamegharekhātulyatvāt, madhetivātamiśratayā ṣaṣṭhanārakapṛthavītulyatvāt, māghavatīti vā tamiśratayaiva saptamanarakapṛthivītulyatvāt, 'vāyaphaliheiva'tti vāto'tra vātyā tadvadvātamiśratvāt parighaśca durlaṅghayatvāt sā vātaparighaḥ|
'vāyaparikkhobheivattivāto'trāpivātyā tadvadvātamiśratvātparikṣobhaścaparikṣobhahetutvāt sāvātaparikṣobhaiti, 'devaphaliheiva'tti kṣobhayati devānāṃparigheva-argaleva durlaṅghayatvāvaparigha iti 'devapalikkhobhei vatti devānāṃ parikṣobhahetutvāditi ||
mū. (295) etesiṇaṃaṭṭhaṇhaṃkaṇharāīṇaṃ aṭṭhasuuvāsaṃtaresuaṭṭhalogatiyavimāṇāpannattā, taṃjahā-1 accī 2 accimālī 3 vairoyaṇe 4 pabhaṃkare 5 caṃdābheddasūrābhe7 sukkā bhe 8 supatiṭṭhābhe majjhe 9 riṭṭhābhe | kahiṇaṃ bhaṃte! accīvimāṇe pa0?, goyamā! uttarapuracchimeṇaṃ, kahiṇaṃ bhaṃte! accimālīvimāṇe pa0?, goyamā ! puracchimeṇaṃ, evaṃ parivāḍīe neyavvaṃjāva kahiṇaṃbhaṃte! riṭe vimāṇe pannatte?, goyamā ! bahumajjhadesabhāge | eesuṇaṃ aṭṭhasu logaṃtiyavimāṇesu aṭṭhavihā logaṃtiyadevā paravasaṃti, taṃjahā||
vṛ. 'aṭṭhasuuvāsaṃtaresuttidvayorantaramavakāśāntaraṃtatrābhyantarottarapūrvayorekaṃpūrvayordvitīyaṃ abhyantarapūrvadakṣiṇayostṛtīyaṃ dakṣiṇayoścaturthaṃ abhyantaradakṣiṇapaścimayoḥ pañcamaṃ paścimayoḥ ṣaṣṭhaṃ abhyantaparaścimottarayoḥ saptamaṃ uttarayoraṣṭamaṃ, 'logaṃtiyavimāṇa'tti lokasya-brahmalokasyāntesamīpebhavāni lokāntikāni tānicatāni vimānāniceti samāsaḥ, lokāntikā vā devāsteṣāṃ vimānānīti samāsaḥ, iha cāvakāśāntaravartiṣvaṣṭāsu arciprabhṛtiṣu vimāneṣu vācyeṣu yat kṛṣṇarājīnāṃ madhyabhāgavati riṣṭhaṃ vimānaṃ navamamuktaṃ tadvimānaprastāvādavaseyam | mū. (296) sārassayamāicā vaṇhī varuṇā ya gahatoyā ya|
tusiyā avvābāhāaggiccā ceva riṭṭhā ya|| vṛ. 'sārassayamāiccāṇa'mityādi, iha sārasvatādityayoḥ samuditayoḥ sapta devāḥ sapta ca devaśatāni parivāra ityakṣarānusāreṇāvasīyata |
mū. (297) kahiṇaṃbhaṃte! sārassayā devā parivasaṃti?, goyamā! acivimāṇe parivasaṃti, kahiṇaṃbhaṃte! ādiccā devā parivasaṃti?, goyamā! accimālivimāṇe, evaṃ neyavvaṃjahānupuvvīe jāva kahi ṇaṃ bhaṃte ! riṭṭhā devā parivasaṃti?, goyamā! riṭṭhavimāṇe || sārassayamāicāṇaṃ bhaṃte ! devāṇaṃ kati devā kati devasayā pannattā?, goyamā ! satta deva satta devasayā parivāro pannatto, vaṇhīvaruṇāṇaṃ devāṇaṃ causa devā caudhsa devasahassā parivāro pannatto, gaddatoyatusiyā ṇaṃ devāṇaṃ satta devā satta devasahassā pannattā, avasesāṇaṃ nava devā nava devasayā pannattā| mū. (298) “paṭhamajugalammi satta u sayāni bīyami coisasahassā|
taie sattasahassā nava ceva sayāni sesesu || vṛ.evamuttatrāpi, 'avasesāṇaṃ'ti avyābādhāgneyariṣṭhānām|
mū. (299) logaṃtigavimāṇā ṇaṃ bhaṃte ! kiṃpatiṭṭhiyā pannattā?, goyamā ! vāupaiṭṭhiyā pannattā, evaṃ neyavvaṃ || 'vimāṇāṇaṃ patiṭṭhāṇaṃ bāhalluccattameva saṃṭhāṇaṃ |' baṃbhaloyavattavvayā neyavvā 15 [19]
Linked texts (1)
- Viyāhapannatti — Sudharman, Ardhamāgadhī Prakrit