Viyahapannatti v5.p352

v5.p352

śatakaṃ-7, vargaḥ-, uddeśakaḥ-10 marmabandhahetukaḥ 'mahāveyaṇatarāe ceva'tti mahatī vedanā jīvānāṃ yasmātsa tathā|
anantaramagnivaktavyatoktā, agniśca sacetanaḥ sannavabhāsate, evamacittāapipudgalāḥ kimavabhāsante? iti praśnayannāha
mū. (380) asthi ṇaṃ bhaṃte ! acittāvi poggalā obhāsaṃti ujjoveti taveti pabhāseṃti haṃtā atthi|
kayare ṇaṃ bhaṃte ! acittāvi poggalā obhāsaṃti jāva pabhāseṃti? kālodāī ! kuddhassa anagārassa teyalessā nisaṭṭhā samāṇī dūraṃ gaṃtā dūraṃ nipatai desaṃgaṃtā desaṃ nipatai jahiṃ jahiṃ caṇaṃ sā nipatai tahiṃ tahiṃ ca ṇaṃ te acittāvi poggalā obhāsaṃti jāva pabhāsaṃti|
eeṇaṃ kālodāī! te acittāvi poggalā obhāsaṃtijāva pabhāseṃti, taeṇaṃ se kālodāī anagāre samaṇaṃ bhagavaṃ mahāvīraṃ vaṃdati namaṃsati 2 bahūhiṃ cautthachaṭṭhama jāva appāṇaṃ bhāvemāṇe jahā paḍhamasae kālāsavesiyaputte jāva savvadukkhappahīṇe | sevaṃ bhaṃte ! sevaṃ bhaṃte ! tti|
vṛ. 'atthi ṇamityādi, 'acittāvi'tti sacetanāstejaskāyikādayastāvadavabhāsanta evetyapiśabdārthaḥ, 'obhāsaṃti'tti saprakāśā bhavanti ‘ujjoiṃti'ttivastūdadyotayanti tavaṃti'tti tāpaṃ kurvanti ‘pabhāsaṃti'tti tathāvidhavastudāhakatvena prabhāvaṃ labhante 'kuddhassa'tti vibhaktipariṇāmākruddhena 'dūraṃ gantā dūraṃ nivayaitti dūragāminīti dūre nipatatītyarthaḥ |
athavā dūre gatvā dūre nipatatītyarthaḥ, 'desaṃ gaṃtā desaṃ nivayaitti abhipretasya gantavyasya kramaśatāderdeśe-tadarbhādau gamanasvabhāve'pi deśe tadarḍādaunipatatītyarthaḥ, ktvāpratyayapakṣo'pyevameva, 'jahiṃjahiṃca'tti yatra yatra dūrevā taddeśe vāsā tajoleśyā nipatati 'tahiṃ tahiṃ tatra tatra dūre taddeśe vā 'te'tti tejoleśyāsambandhinaḥ|
śatakaṃ-7 uddeśakaḥ-10 samāptaḥ śiṣṭopadiṣṭayaṣṭayā padavinyāsaṃ śanairahaṃ kurvan | saptamaśatavivṛtipataṃ lacitavān vṛddhapuruṣa iva ||
śatakaṃ-7 samāptam muni dīparatnasāgareṇa saṃśodhitā sampāditā abhayadevasūriviratā ___ bhagavatīagasūtre saptamaśatakasya ṭīkā parisamāptā |
(śatakaṃ-8) vṛ. pūrvaṃ pudgalādayo bhāvāḥ prarūpitā ihāpi ta eva prakārāntareṇa prarūpyanta ityevaṃ saṃbaddhamathāṣṭamaśataṃ vivriyate, tasya coddeśasaṅgrahārthaṃḥ 'puggale'tyādigāthāmāhamū. (381)poggala 1 āsīvisa 2 rukkha 3 kiriya 4 ājīva 5 phāsuga 6 madatte 7|
paḍinīya 8 baṃdha 9 ārāhaṇā ya 10 dasa aṭṭhamaṃmi sae| vṛ. 'poggala'tti pudgalapariṇāmārthaḥ prathama uddeśakaḥ pudgala evocyate evamanyatrāpi 1, 'āsīvisa'tti āśīviṣādiviṣayo dvitīyaḥ 2 ‘rukkha'tti saṅkhyātajīvādivṛkṣaviṣayastṛtīyaḥ3