Pramāṇa · Search · About · API

Biha Kappa v2.p374

Bṛhatkalpalaghubhāṣya v2.p374

Language
Māhārāṣṭrī Prakrit

v2.p374

702==
bṛhatkalpabhāṣyam
51. yava rājarṣi
avanti nagarī| vahāṃ anilaputra rājā yava ke gardabha nāma kā putra aura aḍolikā nāma kī putrī thī| usake dīrghapṛṣṭha maṃtrī thā| gardabha kī yogyatā dekhakara use yuvarāja pada para pratiṣṭhita kara diyā| yuvarāja gardabha rājya kārya meṃ rājā kā sahayoga karane lagā| aḍolikā bar̤ī hone lagī| usakā rūpa lāvaṇya nikharane lagā| aḍolikā ke rūpa meṃ gardabha anurakta ho gayā| vaha udāsa khinna rahane lagā| eka dina maṃtrī ne use udāsī kā kāraṇa pūchā| yuvarāja gardabha bolā-merā mana aḍolikā ko pānā cāhatā hai| yaha kaise saṃbhava ho sakatā hai? maṃtrī bolā-maiṃ use bhūmigṛha meṃ le āūṃgā| vahāṃ āpa usake sātha raha sakate haiṃ| aḍolikā ko bhūmigṛha meṃ chor̤a diyā aura yuvarāja gardabha usake sātha bhoga bhogane lagā| udhara aḍolikā kī khoja kī taba rājā yava ko yathāsthiti jñāta ho gaī| rājā kā mana virakta ho gayā| usane dīkṣā grahaṇa kara lī| muni yava adhyayana nahīṃ karatā| putra sneha ke kāraṇa bāra-bāra avanti nagarī meṃ āne lagā|
eka bāra muni yava ne avanti kī ora vihāra kiyā| avanti ke nikaṭavartī grāma meṃ pahuṃcakara yava ke kheta ke pāsa viśrāma kara rahā thā| kheta ke pāsa gadhā ghūma rahā thā| kheta meṃ yava khānā cāhatā thā para rakṣāpālaka se ḍara rahā thā| rakṣāpālaka use dekha kara bolā-he gardabha! maiṃ jānatā hūṃ, tuma idhara-udhara kyoṃ ghūma rahe ho? kyoṃki tuma yava kī icchā kara rahe ho| 'ādhāvasī............' muni ne śloka sīkha liyā|
āge calā to nagara ke bāhara bacce gullī-daṃḍā khela rahe the| khelate-khelate gullī kahīṃ gira gaī| bacce use khojane lage| eka bacce ne dekhā gullī khaḍḍhe meṃ gira gaī| taba bacce bole-'io gayā io gayā.............' muni ne vaha śloka bhī sīkha liyā| vaha nagara meṃ kuṃbhakāra ke upāśraya meṃ ṭhahara gayā| vahāṃ eka cuhiyā thī| rātrī meṃ vaha bāra-bāra bila se bāhara ātī, idhara-udhara kūdatī aura bila meṃ calī jātī| kuṃbhakāra usa cuhiyā ko dekhakara bolā-cuhiyā meṃ jānatā hūṃ tuma mujhase nahīṃ ḍara rahī ho balki sarpa, billī ādi se ḍara rahī ho| 'sukumālaga! bhaddalayā!,...................' isa śloka ko bhī muni yava ne sīkha liyā|
pṛṣṭha ko jñāta huā ki muni yava kuṃbhakāra ke upāśraya meṃ ṭhahare haiṃ| maṃtrī ne rājā gardabha se nivedana kiyā ki pariṣaha se hārakara muni yava āpase rājya lene āe hai| yadi viśvāsa na ho to kuṃbhakāra ke upāśraya kī nigarānī kareṃ, jisameṃ āyudha chipāye hue haiṃ| maṃtrī ne pahale se hī āyudha upāśraya se chipā die the| rājā maṃtrī ke sātha gayā upāśraya meṃ dekhā ki āyudha par̤e haiṃ| rājā apane pitā muni ko mārane ke lie udyata huā| vaha soca rahā thā ki logoṃ meṃ uḍḍāha na ho| isalie rāta kī pratīkṣā meṃ ghara ke bāhara idhara-udhara ṭahalane lagā| idhara muni yava dina meṃ sīkhe ślokoṃ kā svādhyāya kara rahā thā| rājā ne pahalā śloka sunā 'ādhāvasī'....... to rājā ne socā-muni kaha rahe haiṃ ki tuma idhara-udhara ghūma rahe ho, maiṃ dekha rahā hūṃ ki tuma yava kī icchā kara rahe ho| dūsarā śloka sunā-'io gayā......' taba rājā ne socā muni kaha rahe hai ki idhara-udhara khoja karane para aḍolikā kahīṃ dikhāī nahīṃ dī| para maiṃ jānatā hūṃ vaha bhūmigṛha meṃ hai| tīsarā śloka sunā–'sukumālagā.....' aura rājā ne ciṃtana kiyā ki muni batā rahe hai ki he sukumāra! rātrī meṃ ghūma rahe ho, tumheṃ merā bhaya nahīṃ apitu dīrghapṛṣṭha kā bhaya hai| rājā ne socā muni itane jñāna sampanna haiṃ, inhoṃne apanī icchā se rājya kā tyāga kiyā hai| ye kyoṃ rājya lene āyeṃge? rājā ne tatkāla maṃtrī ko maravā ḍālā| ___ muni yava ke pāsa gayā| vandanā kī kṛta kārya ke lie kṣamāyācanā kī| muni yava ne ciṃtana kiyā-ina sāmānya ślokoṃ ne mujhe mṛtyu se bacā diyā| to āgama jñāna se niścita hī janma-maraṇa ke cakra se baca jāūṃgā| aisā socakara jñānārādhanā meṃ līna ho gae|