Biha Kappa v3.p138
Kappacuṇṇi v3.p138
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
v3.p138
cho uddesa
" karagophaṇa0 " gāhā | esā sarīrakokuiyassa |
chelliya muhavāitte, jaṃpati ya tahā jahā paro hasati |
kuṇai ya rue bahuvidhe, vagghāḍiyadesa bhāsāe || 6324||
“chelliya10” gāhā | cheliyaṃ nāma seḍhitaṃ', 'vagghāḍiyāo' tti amāḍiyā ullattiyā vā desī bhāsāo tārisāo bhaṇai jeṇa hāsaṃ jāyai | esā bhāsā kokkuiyassara ime dosā
macchigamāipaveso, asaṃpuḍhaṃ ceva seṭṭhidiṭṭaṃto |
daṃḍiya ghataṇo hāsaṇa, teicchiya tattaphāleṇaṃ || 6325 ||
" macchiya0 " gāhā | imo seṭṭhi diṭṭhato - bhaṃḍeṇa erisaṃ kayaṃ, jeṇa bahujaṇassa hāsaṃ jāyaṃ | tattha seṭṭhissa muhaṃ taheva ṭhiyaṃ na ceva saṃpuḍai | vejjehiṃ na sakkio tigacchiuṃ | navaraṃ pāhuṇaga- vejjeṇa phālaṃ tāvetthā aggivaṇṇo kāuṃ muhe ḍhoiyaṃ, tā bhaeṇaṃ sammiliyaṃ muhaṃ | 'mahallāe 'tti asya vyākhyā
goyara sāhū hasaṇaṃ, gavakkheṃ daṭhṭhe nivaṃ bhaṇati devī |
hasati mayago kahaṃ so, tti esa emeva sutto vī ||6326 ||
981
" goyara0 " gāhā | sādhū hiṃḍato hasaṃto devīe diṭṭho, raṇṇo taheva nivediyaṃ mahayao haṃsato diṭṭho | mayagasariso sāhū, tuṭṭho rāyā | evaṃ sutte vibhāsā |
idāṇi muharie | asya vyākhyā
muharissa goṇṇaṇāmaṃ, āvahati ariṃ muheṇa bhāsato | lahugo ya hoti māso, āṇādi virāhaṇā duvihā ||6327||
ko gacchejjā turiyaṃ, amugo tti ya lehaeṇa simma | sigghā''gato ya ṭhavito, keṇāhaṃ lehagaṃ haṇati || 6328 ||
"muharissa0 " [ " ko gacchejjā 0 " ] gāhādvayaṃ | diṭṭaṃto- jahā koī daṃḍio tassa kiṃci pesaṇaṃ gaṃtavvaṃ sigghaṃ | so bhaṇati - ko lahuṃ vaccejjā | lehao bhaṇai - esa vihaṃgamao vohariūṇa so paiṭṭhio vāsāratthe teṇa taṃ pesaṇaṃ kayaṃ | rāyā bhaṇai - eyāe ceva sevāe mama sevā| teṇa pucchiyaṃ–keṇa'haṃ chuḍḍo ? tatthaṃtehiṃ siṭṭhe-jahā lehaeṇaṃ | pacchā so teṇa uddavio | evaṃ ceva jo saṃjao mohariyattaṃ karei | saṃjae gihatthe paḍucca tassa māsalahuṃ, asaṃkhaḍādī
1. cheliya muca | 2. siṃduu kareṃti ḍa i | 3. eso bhāsākokuiyo | assa iti bhāvyam ?
Linked texts (1)
- Bihā Kappa — Bhadrabāhu, Ardhamāgadhī Prakrit