Uttarajjhayana p117
Uttarajjhayaṇacuṇṇi p117
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
p117
"uttarādhyayana”- mūlasūtra-4 (niyukti: + cūrṇi:) adhyayanaṃ [4], mūlaṃ [1...] / gāthā ||115-127/116-128|| niyukti : [179...208/179-208] muni dīparatnasāgareṇa saṃkalitā: āgamasūtra - [43], mūlasūtra - [03] uttarādhyayana niyukti: evaṃ jinadāsagaṇi-racitā cūrṇi:
prata
sutrāka
*
gāthā
|115
egami ṇagare goṭe chedā
127||
śrīuttarāṇigacchiūṇaṃ kahā (dhādhā ) kayā, logo milito, teṇa bhaṇṇati- me mātā māritatti, rāyapurisehiṃ sutaṃ, tehiṃ gahio, diṭṭho bhāihalokecūrṇī 18 kyo dabvabharito, aṭṭhiyāṇi ya surahūṇi, so baṃdheūṇa rāyasagāse samuvaṇīto, jāyaṇāpagārehi sambaṃ davyaṃ davāveūṇa kumāreṇa pidhanamanamārito, evaṃ pahāya te pāsa payaṭṭite gare,evaṃ vaṇijādayo'pi kalkādivirdaina (bhirdhanaṃ) upājya utprahāya paraloke vairivighātamā nuvaṃti,
thāyū svaasaṃskṛtā. na kevala paralo
karmaṇā na kevala paraloke ceva te dukkhāī pārvati, ihapi te dukkhāī pāviti, diluto 'teṇe jahā saṃdhimuhe gahīte' vṛttaṃ | ||111||
(117-207) styāyata iti tiṇaṃ, yena prakāreṇa yathā, saṃghānaṃ saṃdhiḥ, kṣetramakhamityarthaḥ, atrodāharaṇaṃ-egami ṇagare ego coro, teṇa abhijjato gharagassa phalagacitassa pāgārakavisīsaṃga khaṇittuṃ khat khataṃ, khattāṇi ya aṇegāgārāṇi kalasāgitidigavattasaṃhita(tāṇi) payumāmi(sumāgi)ti purisākiti vā,so yataṃ kavisīsagasaṃṭhitaṃ khattaṃ khaṇato dhaṇasāmiteṇa vināto, tato teṇa apaviṭṭho pāemu gahito, mā paviṭṭho saṃto āyuṣeṇa vāvāissati, pacchā coreṇa bāhiraṭhieṇa hatthe gihito, se hiṃdohivi | balavatehiṃ ubhayathā kaḍejjamāṇo satakitapāgārakavisīsagehi phālejjamāṇo attāṇo viravati, evaṃ svakarmabhiḥ kṛtyate pāpakārī, IX esa diṭṭhato, ayaṃ atthovaṇayo, 'evaṃ payā pecca ihaṃpi loe' evamavadhāraṇe, prajñā(jā)yaṃta iti(prajā) kahāṇa kammāṇa na-mokkho atyi', iha paratra ca , ihaloke tāvat piyavippaogaappiyasaṃpayogarogadāriddadobhaggadukkhadomaṇassādi , paraloke puṇa
naragatiriyakumāṇasesu sārīramāṇasāṇi dukkhāṇi aṇubhavaṃti, avassavedaṇīyāṇi karmāṇi, athavā 'evaṃ payā pecca ihapi loe, ||11|| paṇa kammuṇā bīhai no katāyi' prajā ityāmaṃtraṇe, prajā iha paratra ca karmabhiḥ kṛtyante, tenaivaṃvidhānāṃ karmaṇā(na) pīhayet kadā
cit, na pratiṣedhe, kriyata iti karma, pīhanaṃ abhilasanaṃ prārthanamityarthaḥ, yaiḥ steyādibhiḥ pāpabhiḥ karmabhiḥ iha paratra ca pīḍyante
dīpa anukrama [116128
A
Linked texts (1)
- Uttarajjhayaṇa — Ardhamāgadhī Prakrit