Uttarajjhayana 128.1.23
Uttarajjhayaṇa 128.1.23
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
128.1.23
pairikkuvassayaṃ laddhuṃ | kallāṇam aduvā pāvayaṃ /
kim egarāiṃ karissai | evaṃ tattha 'hiyāsae ||23||
A monk who does penance and is strong (in self-control), will not be affected beyond measure by good or bad lodgings, but an evil-minded monk will. (22)
Having obtained a good or bad lodging in an empty house, he should stay there thinking: 'What does it matter for one night?' (23)
Translations (1)
- Uttarâdhyayana Sûtra (Gaina Sûtras II, SBE 45) — Hermann Jacobi 1895, English
Commentaries (5)
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara, Gujarati