Pramāṇa · Search · About · API

Uttarajjhayana 128.11

Uttarajjhayaṇa 128.11

Language
Ardhamāgadhī Prakrit

128.11

viharejjā | taṃ jahā | vivittāiṃ sayaṇāsaṇāiṃ sevittā havai

A Nirgrantha may occupy various places for sleep or rest; but a Nirgrantha should not occupy places, for sleep or rest, frequented by women, cattle, or eunuchs. The preceptor has explained the reason for this. If a Nirgrantha occupies places for sleep or rest, frequented by women, cattle, or eunuchs, then, though he be chaste, there may arise a doubt with regard to his chastity, or a sensual desire, or a feeling of remorse, or he will break the rules, or he will become a slave to passion, or he will acquire a dangerous illness of long duration, or he will desert the faith which the Kêvalin has proclaimed. Therefore a Nirgrantha should not occupy places, for sleep or rest, frequented by women, cattle, or eunuchs.

Hermann Jacobi 1895, Uttarâdhyayana Sûtra (Gaina Sûtras II, SBE 45)

Translations (1)

Commentaries (5)