Uttarajjhayana 13.8
Uttarajjhayaṇa 13.8
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
13.8
kammā niyāṇappagaḍā tume rāya! viciṃtiyā |
tesiṃ phalavivāgeṇa vippaogamuvāgayā ||
"O king, karmas tied to a worldly longing were conceived by you; / by the ripening of their fruit, we have arrived at separation.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit