Uttarajjhayana 23.89
Uttarajjhayaṇa 23.89
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
23.89
tosiyā parisā savvā sammaggaṃ samuvaṭṭhiyā |
saṃthayā te pasīyaṃtu bhayavaṃ kesigoyame || –tti bemi ||
The whole assembly was gratified and took up the right path. / May those praised ones, the venerable Keśin and Gautama, be gracious! — Thus I say.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara, Gujarati